이창용 어학원

이O용, 2020학년도 이화여대 통번역대학원 번역학과 합격

1. 먼저 간단한 합격 소감을 들려주세요.

 - 대학교에 다니면서 목표를 상실한 느낌이였는데 통번역대학원이라는 목표를 정하고 나서부터 공부하는 시기 동안 행복했습니다. 발표 날 합격소식을 듣고 그동안의 노력이 헛되지 않았구나 라는 생각이 들면서 혼자서 무언갈 해냈다는 성취감이 들었습니다.

2. 시험 당일, 어떤 마음으로 어떤 준비를 했나요?

 <1차 시험>

- 당일날은 많은 걸 보기보다 이때까지 해온거라도 정리하고 들어가자는 마음으로 그동안 정리해놓은 주제별 단어나 표현을 차분하게 읽어보고 시험장에 들어갔습니다.

3. 통번역대학원 진학을 결심하게 된 동기는 무엇인가요?

 - 어렸을때 부터 영어를 좋아했고 대학교에서 복수전공을 하면서 통번역에 흥미를 갖게 되었고 대학 졸업 후 통번역대학원 진학을 결심하게 되었습니다.

4. 입시 준비를 시작할 때 자신의 영어 실력은 어느 정도였다고 생각하나요?

 - 나름대로 영어에 자신있다고 자부하고 있었는데 처음 모의고사 수업시간에 시험을 치고 아직 실력이 많이 부족하구나 라고 느꼈습니다.

5. 영어 공부 경력 (영어 전공, 어학연수, 영어권 국가 거주, 영어 활용 업무 등)은 어느 정도 였나요?

 - 영어공부는 어렸을 때 부터 꾸준하게 했습니다. 중학교때 캐나다로 1년 어학연수를 다녀왔고 대학교때는 통번역학과 복수전공을 하면서 미국으로 1년동안 교환학생을 다녀오기도 했습니다.

6. 입시를 준비를 시작할 때 다짐했던 것이나 마음 자세 등 어떤 생각을 했나요?

- 시험이 1년에 한 번 뿐이기 때문에 부담도 있었지만 시험결과에 후회가 없을 정도로 최선을 다하자고 다짐했습니다.

7. 특별히 이창용어학원을 선택한 이유가 있다면?

 - 합격후기를 들어보니 추천을 하는 사람들도 많았고 집에서 가깝기 때문에 선택했습니다.

8. 공부를 하면서 쌓은 나만의 입시 공부 노하우가 있다면?

( WRITING / SPEAKING / NOTE-TAKING등 영역별 공부 방법 및 기타 노하우)

 - 처음에 공부를 시작하기 전에 단어를 외우면서 워밍업을 했습니다. 그리고 경제,법,시사 등의 주제별로 단어와 표현을 정리해서 익혔습니다. 어휘력을 향상시키기 위해서 책도 읽고 뉴욕타임즈 기사도 시간 날때마다 읽었습니다.

9. 이창용어학원에서 본인에게 가장 도움 됐던 수업과 그 이유는 무엇인가요?

 - 양시래 선생님의 영작실전 수업과 양성애 선생님의 이대 모의고사반이 가장 도움 됐습니다. 양시래 선생님 수업에서는 다양한 주제를 접해볼 수 있었고 양성애 선생님 수업에서는 실전처럼 시험을 쳐보고 첨삭을 받을 수 있어서 도움 됐습니다.

10. 입시 준비 기간 동안 하루를 어떻게 보냈나요?

 (수업, 자습, 스터디 등, 기간에 따라 어떤 비중으로 나누어 공부했는지 등)

 - 평일에는 학원에 가서 수업을 듣고 그 날 들은 수업을 복습하는 식이 였습니다. 그리고 주말에는 1주일치 쌓인 단어와 표현을 복습하고 혼자서 새로운 주제를 찾아보기도 했습니다.

11. 이창용 어학원의 담당 선생님들께 하고 싶은 말이 있다면?

 - 선생님들 그동안 좋은 수업 좋은 가르침 주셔서 감사합니다!

12. 마지막으로 입시를 준비하는 후배들에게 하고 싶은 말이 있다면?

 - 본인이 영어를 좋아한다면 입시를 준비해보셔도 좋을 것 같아요. 분명 좋은 결과 있을겁니다