이창용 어학원

이창용 어학원 대분류

  • 이창용어학원
  • 이창용캠퍼스

통번역대학원
top
이용약관 보기
개인정보 보기
  • HOME
  • 어학병/통역 정보
  • 선발제도 소개

선발제도 소개

 

선발 제도 소개

일반적으로 통역병이라고 알려진 어학병은 육해공 모두 일정 기준에 맞춰 선발하고 있으나 그 숫자와 기준은 각 군마다 다르다.

 

육군 어학병

육군 어학병은 육군소요부대(대대급 이상)에 시 혹은 평시에 어학능력이 요구되는 직위에 보직되어 필요시 활용하게 되며 지원 자격은 아래와 같다.

 

지원자격

연령

지원서 접수년도 기준 18세 이상 28세 이하 (2018년 기준 :

 1990.1.1. ~ 2000.12.31. 출생자)

기본요건

다음 중 어느하나에 해당되는 사람
 
병역판정검사 결과 신체등급 1~3급자로서 현역병입영 대상인 사람
 
병역판정검사 결과를 받지 아니한 사람(18세자 포함)은 현역병지원 신체검사 결과 신체등급 1~3급인 사람
   (
다만, 19세 이상인 사람으로 고퇴 이하의 학력자는 징병(모병지원) 신체검사 시에 '현역병 입영 희망원서'를 제출하여 현역병 입영 대상자로 처분된 사람만 해당)

 

자격 기준

어학성적이 접수일 기준 2년 이내의 정기시험으로 다음 항목 중 어느 하나에 해당하는 사람

 <2018년도>

구분

TOEIC

TEPS

TOEFL

G-TELP
Level2

FLEX

OPIc

TOEIC
Speaking

TEPS
Speaking

PBT

IBT

성적

900점 이상

870점 이상

600점 이상

100점 이상

90점 이상

870점 이상

 IH 이상

160점 이상

81점 이상

(G-TELP Level2 OPIc은 국내시험만 인정) 

 

지원제한 대상

 범죄경력 조회결과(경찰청)
-
징역 또는 금고의 형의 실형(집행유예 포함)을 선고 받은 사람
-
수사또는 재판중에 있는 사람
-
처분미상으로 통보된 사람

 

제출 서류

영어어학병

- 어학성적표 1(국외 TOEIC, 국외 TOEIC Speaking, TOEFL은 성적표 사본 제출)

- 성적조회동의서 1(일본에서 응시한 TOEIC, TOEIC Speaking만 해당

- 그 외 국내에서 응시한 TOEIC, TOEIC Speaking  FLEX, G-TELP Level2, OPIC, TEPS, TEPS Speaking은 어학성적표를 제출할 필요 없음.

- G-TELP, OPIc 시험은 국내에서 응시한 경우만 지원자격으로 인정함

- 인터넷 지원서 작성시 시험종류(TOEIC, TEPS ), 시험 연월일 및 어학성적을 정확히 작성하여야 하며, 허위 작성시에는 선발대상에서 제외 처리 등 신분상 불이익을 받게 됨

- 구비서류 제출대상자는 접수마감일 다음날까지 응시지역 지방병무() (모병담당)에 반드시 제출하여야 함

- 어학성적은 접수 다음날 기준 2년 이내의 성적만 인정되며, 접수 시점에서 해당 어학성적을 취득한 상태여야 함.(, 2018.1.2. 접수자의 경우 2016.1.3.이후 응시하고, 2018.1.2. 현재 발표가 완료된 성적만 인정됨

 

 

▶공군 어학병

육군 어학병은 육군소요부대(대대급 이상)에 시 혹은 평시에 어학능력이 요구되는 직위에 보직되어 필요시 활용하게 되며 지원 자격은 아래와 같다.

 

지원자격

연령

지원서 접수년도 기준 18세 이상, 28세 이하인 자('18년 기준 : 1990.1.1. ~ 2000.12.31. 출생자)

학력

중학교 졸업 이상자 또는 이와 동등 이상의 학력 소지자

신체요건

병역판정(신체)검사 결과 신체등급 1∼3급자로서 현역병 입영대상인 사람

18세인 사람(현역병 지원 신체검사 결과 신체등급 1~3급인 사람)

병역판정(신체)검사 결과 신체등급 1~3급자로서 고퇴이하자는 병역판정검사장에 '현역병 입영 희망원서'를 출원하여 현역병 입영 대상자로 병역처분된 사람에 한해 지원가능

병무청 병역판정(신체)검사 결과 색각이상(색맹,색약)이 아닌 자

병역판정(신체)검사를 받지 아니한 사람은 접수 후 현역병 지원 신체검사 별도 실시(1차합격자 발표 후 출력하는 수험표에 신체검사 일자 및 장소 표기).

 

자격 기준

다음의 공인영어성적 기준 이상 보유자(2년이내 성적만 인정)

 <2018년도>

구분

TOEIC

TEPS

TOEFL

TOEIC
Speaking

TEPS
Speaking

PBT

IBT

CBT

성적

900점 이상

766점 이상

617점 이상

105점 이상

260점 이상

160점 이상

66점 이상

('18년도 접수시기(예정) : 3회차, 6회차, 9회차, 12회차 => 접수시기는 공지사항)

 

선발 방법

1 : 모집계획 대비 3배수 선발

       - 출결+가산점 합계 고득점자 순(동점자: 가산점 > 출결 > 생년월일 순) 

2 : 1차전형 합격자에 한하여 공군의 특별전형 실시

       - 필기(60) : 영어한글(3개문항) 30, 한글영어(3개문항)30

       - 구술(15) : 녹음된 영어지문 및 한글지문 통역(3개문항-문제당 5)

       - 면접(25) : 용모/태도(5), 표현력(5), 학교생활(5), 성장환경(5), 의지/정신력(5)

 

해군 어학병

해군도 현재 어학병을 타군(육군, 공군)과 같이 선발하고 있으나, 선 입대 후 어학병 시험을 치르게 되는 점이 다름.

육공군처럼 별도로 요구되는 공인어학성적 요건은 없는 것으로 파악됨.

 

▶통역장교

연령 : 임관일 기준 만 20 ~ 27, 대한민국 국적자

어학요건 (점수는 지원일로부터 2년 내 유효)

  군 

구분

지필평가

 

말하기 평가

TOEIC

TEPS

TOEFL

TEPS

Speaking

TOEIC
Speaking

OPIC

G_TELP

FLEX

PBT

IBT

CBT

성적

950점 이상

903점 이상

627 이상

114점 이상

264점 이상

81점 이상

180점 이상

IH이상

LEVEL2

96이상

227점 이상

  : TOEIC 950(TOEFL 111, TEPS 852)이상

  : 토익 950점 이상

해병대 : 토익 950점 이상

 

선발인원

   : 10여명

   : 25명선 (최대 30여명)

   : 6~10

 해병대 : 1~3

 

선발 전형

[ 육군 ]

1 : 통역 / 번역 / 면접(영어/국어) 

=> 모집정원 대비 약 1.7배수 선발

2 : 심화면접(국어) / 적성검사 

[ 공군 ]

1 : 통역 / 번역 / 에세이 / 면접(영어/국어) 

=> 모집정원과 거의 비슷한 수준으로 1차에서 선발하므로,

군과 달리 공군은 1차합격시 최종합격 확률이 100%에 가까운 특징이 있음

2 : 심화면접(국어) / 적성검사 

[ 해군 ]

1 : 통역 / 번역 / 에세이 / 면접(영어/국어) 

=> 모집정원 대비 약 2~2.5배수 선발

2 : 심화면접(국어) / 적성검사 

[ 해병대 ]

1 : 통역 / 번역 / 면접(영어/국어) 

=> 모집정원 대비 약 2.5~3배수 선발

2 : 심화면접(국어) / 적성검사