강좌정보

• • 선생님
  • 수강료180000원
  • 교재%book_member_amount%원

간단소개

• 과목명: 통번역입문(레벨1~3)
  수업시간: 수 19:00-22:00
  강의실: D

수강대상

• - 통번역대학원 입시를 처음 시작하는 입시생
  - 높은 수준의 영어 말하기/쓰기 학습을 원하는 일반인 / 대학생 / 직장인
  - 기타 공인영어시험 및 자격시험을 대비하시는 분들 

강의구성

• 1. 영한통역

   

  실제  시험에서  주로  사용되는  시사,  사회과학,  해외  이슈,  연구  결과,  전문가  또는   여론  찬반이  있는  내용

     - 들으면서 흐름을 의미 단위로 구분해보고 지문의 전반적인 주제 파악 훈련
     - 들으면서 중요한 내용과 디테일을 반드시 기억하여 메모리 스팬 확장 연습
     - 영어적 표현/설명 방법 습득
     - 이슈/트렌드에 대한 주요 단어/표현/설명방법 등 학습

   

  
  2. 한영통역

   

  실제  시험에서  주로  사용되는  시사,  국내/외  이슈,  트렌드,  연구  결과,  전문가  또는   여론  찬반이  있는  내용  
     - 일상 생활 속, 또는 기사를 통해 한번씩은 접했을 법한 시의성 있는 지문을 통역해보고  각각의 지문에 해당하는 효율적 접근법 제시

선생님소개

• 심재일

  선생님소개를 한눈에 표시

  	강의 특징 기초 단계의 통역기초 수업으로 - 탄탄한 기본기 강조 - 입을 떼는 두려움을 없애주는 강의 - 수강생 별 세심한 피드백 및 문제 해결방법 제시
  담당 강의	[오프라인] 통역기초주말 통번역입문
  CAREER
  -전주 호남제일고등학교 영어교사 근무 -한국외대 통번역대학원 재학