• HOME
  • 수강후기
  • 수강후기

수강후기

글 정보
제  목 통역병/통역사관 강천호 선생님 수업 수강 후기
강의명 (선생님) 통역병/통역사관A(강천호) 평  가 ★
등록일 2018.02.05 조회수 475

저는 군대에 입대할때 그냥 입대하기 보다는 제가 가지고 있는 장점을 살려서 국가에 헌신하고 싶다는 생각이 있었습니다 

또한 제가 군대에 있는동안 영어를 계속 쓰고 싶었습니다. 그러던 와중에 지인의 소개로 강천호 선생님 수업을 알게되었고 선생님과 짧은 면담후 

주저없이 수업 수강을 신청했습니다.  

 

강천호 선생님 수업을 처음 시작했을때 저는 통역과는 거리가 멀었습니다. 제가 나름대로 일상 대화때 쓰는 영어가 있었지만 통역은 제가 일상 대화때 쓰던 영어와는 또 달랐습니다. 더 나아가서 군사용어를 접했을때는 또 다른 하나의 언어 영역을 배우는 것 같았습니다. 

 

하지만 강천호 선생님의 수업을 듣고 난 후에는 통역에 자신감이 생겼습니다 아직 갈 길이 멀지만 통역의 재미를 알아가고 있습니다. 

강천호 선생님은 부드러운 카리스마로 수업을 이끄십니다. 한문장 한문장 통역을 할때마다 어느 부분이 틀렸는지 또 어떻게 하면 자연스러운 표현이 될지 하나하나 고쳐주십니다. 또한 군용어에 있어서 혼자 공부하면 오역이 많이 나 올 수 있는데 선생님 수업을 들으시면 그 용어에 가장 적합한 통역을 배우 실수 있습니다. 

 

선생님 언제나 저희들을 진심을 다해 사랑으로 가르쳐 주셔서 감사드리고 감사드립니다!!



검색
TOTAL 28
수강후기
번호 제목 작성자 평가 조회수
28 [ELITE 유학 영어대비 A반(소수정예)/박종홍 선생님] 유학대비하기에 좋습니다! 강** 20
27 [영어발음훈련소(발음)/유황규 선생님] 영어발음반 후기(유황규) 권** 207
26 [박앵커의 스피킹&통역/박종홍 선생님] 보석같은 수업! 신** 189
25 [박앵커의 스피킹&통역/박종홍 선생님] 영어에 대한 새로운 시각 정** 251
24 [종합통역실전 C/김태훈 선생님] "프로페셔널"이라는 수식어가 가장 잘 어울리는 강의 장** 242
23 [ELITE 유학 영어대비반(소수정예)/박종홍 선생님] 유학 영어대비반 추천합니다! 이** 388
22 [박앵커의 스피킹&통역/박종홍 선생님] 박종홍 선생님 수업후기 신** 375
21 [박앵커의 비즈니스영어/박종홍 선생님] 영어 수업 중 유일하게 그 효과를 업무에 활용할 수 있는 실용적인 … 서** 398
20 [박앵커의 비즈니스영어/박종홍 선생님] 직장인에게 도움되는 수업. 추천합니다. 김** 400
19 [박앵커의 스피킹&통역/박종홍 선생님] 박앵커의 스피킹& 통역 수강 후기 정** 336
 1  2  3