• HOME
  • 수강후기
  • 수강후기

수강후기

※ 강의별 수강후기는 담당선생님 소개 페이지에서 확인 가능합니다.
글 정보
제  목 양시래 선생님은 구세주입니다
강의명 (선생님) 영작집중(양시래) 평  가 ★
등록일 2018.01.09 조회수 1,768

 

제목이 약간 어그로같이 쓰였다고 생각하실 수도 있지만 백퍼센트 진심이 담긴 후기입니다. 제 영어는 양시래 선생님의 수업을 듣기 전과 후로 나뉩니다. 선생님께서 영어를 바라보는 방식 자체를 바꿔주셨거든요.

 

그 동안 제가 써왔던 영어가 얼마나 어색하고 형편없었는지 선생님의 수업을 듣고 나서야 알게 됐습니다.

사실 해외체류 경험이 없으신 분들은 '한국식'으로 영어를 배워오셨을 겁니다. 학교에서도 학원에서도 성문종합영어를 기초로 하는 문법과 영어단어 암기를 가장 중요하게 가르치고, 이 두 개만 달달 외우면 내신도 수능도 좋은 점수를 받는 데에 아무런 무리가 없으니까요. 특히 영어 단어와 한국 단어를 1:1 매칭해서 단어를 암기하는 방식이 맞다고 생각해오셨을 겁니다. 토익을 볼 때도 토익학원에서는 문법 수업과 단어 암기를 중점적으로 가르치고 문제 유형에 따라 빠르고 정확하게 풀 수 있는 기술을 가르쳐주기 마련입니다. 그렇게 하면 당연히 토익 점수는 나오죠. 영어를 좋아하고 영어공부에 꽤 오랜 시간을 투자했다고 생각한 저조차도 이런 방식이 맞다고 생각했습니다.

 

그런데 선생님의 강의를 듣고 나서야 영어를 공부하는 방식이 잘못됐다는 걸 깨닫게 됐습니다. 그동안 제가 공부해온 방식으로는 영어 단어를 보면 한국어로 무슨 뜻이겠거니 정도는 알지만 이 단어를 이용해서 자연스러운 문장을 만들 수는 없었기 때문입니다. 특히 입시학원에서는 단어 뜻이나 외우라고 하지 예문을 정독해야한다는 이야기는 거의 하지 않습니다. 하지만 단어시험을 보면 만점이니까 영어 단어를 많이 알고 있다고 착각하기가 쉽고 계속 그런 방식으로 공부를 합니다. 그래서 영작을 시켜보면 제대로 하지 못하는 경우가 많은 거죠.

 

그래서 영작을 잘하고 싶어하시는 분들께 양시래 선생님의 강의를 강력 추천합니다. 문법적으로는 맞아도 표현이 자연스럽지 않고 어색한 문장들을 교정하는 데에 선생님의 강의가 정말 큰 도움이 됩니다. 특히 한국어 문법에 없거나 또는 발달하지 않아서 한국인이 이해하기 어려운 관사나 조동사 단복수 등의 개념을 '영어식'으로 다시 배울 수 있다는 점이 가장 큰 장점입니다. 이런 개념들을 이해하는 법을 가르쳐주시기 때문에 외우지 않아도 자연스럽게 체득할 수 있거든요. 선생님의 강의를 수강한 이후로 저는 더 이상 관사나 가산/불가산 때문에 스트레스를 받지 않을 수 있게 되었고, 단어의 형태에 따라 미묘하게 달라지는 뉘앙스까지 이해할 수 있게 됐습니다. 이제는, 영어 단어의 뜻이 궁금할 때는 영영사전에서 먼저 뜻을 파악한 뒤 이 말을 한국어로 옮길 때 어떤 단어가 가장 적절할 지를 고민합니다. 문화가 다르면 언어가 만들어지는 기반도 다릅니다. 그렇기 때문에 영한 사전에 나오는 대부분의 단어 뜻은 원어인 영어 단어가 가진 의미와 '가장 가까운' 한국어 표현을 모아 보여주는 것일 뿐, 문화적인 차이 때문에 영단어-한국어단어가 1:1로 매칭이 될 수도 없고 영한사전에 등재된 표현들이 언제나 절대적인 것도 아닙니다. 특히, 한국어에서 통용되는 의미가 영어권에서 통용되는 의미와는 전혀 다른 경우도 많습니다. (예를 들면 우리나라에서는 '기득권층'이라는 단어가 '부자'나 '권력이 있는 사람'의 의미로 통용이 되는 반면, 영한사전에 '기득권층'을 검색하면 나오는 'people with a vested interest'는 'the powerful'이나 'the rich'의 의미가 아닌 '특정 분야/영역에서 이미 터를 잡고 있는 사람'이라는 뜻입니다.)

 

해외 체류 경험이 있어 자연스럽게 영어를 체득하신 분들이라면 모르겠지만, 한국에서 나고자라 한국식으로 영어를 배워오신 분들께는 선생님의 강의가 꼭 필요하다고 자신있게 말할 수 있습니다. 정말 강력 추천합니다. 양시래 선생님 감사합니다 선생님은 제 영어의 구세주 ^^7


검색
TOTAL 36
수강후기
번호 제목 작성자 평가 조회수
36 [영어발음훈련소(낭독)/유황규 선생님] 인생강의를 찾았습니다! 유황규 선생님 감사합니다. 서** 437
35 [박앵커의 스피킹&통역/박종홍 선생님] 박종홍 선생님 감사합니다 ^^ 이** 254
34 [박앵커의 스피킹&통역/박종홍 선생님] 최고의 수업 장** 431
33 [청취영작B/오성호 선생님] 영어에 더 흥미와 애정을 갖게 하는 수업 이** 409
32 [박앵커의 스피킹&통역 A/박종홍 선생님] 원어민 보다 더 확실한 수업. 변** 478
31 [박앵커의 스피킹&통역 A/박종홍 선생님] 통대입시생들이 전달력 개선을 위해서 꼭 들어야 하는 강의입니다. 강** 424
30 [박앵커의 스피킹&통역 A/박종홍 선생님] 감사합니다:) 차** 607
29 [ELITE 유학 영어대비 A반(소수정예)/박종홍 선생님] 진짜 써먹을 수 있는 영어를 가르쳐주는 수업. 이** 649
28 [ELITE 유학 영어대비 A반(소수정예)/박종홍 선생님] 유학대비하기에 좋습니다! 강** 586
27 [영어발음훈련소(발음)/유황규 선생님] 영어발음반 후기(유황규) 권** 960
 1  2  3  4